Desc: Gaz Bar Blues: Dirigido por Louis Bélanger. Com Serge Thériault, Gilles Renaud, Sébastien Delorme, Danny Gilmore. O dono de um posto de gasolina independente de bairro enfrenta dificuldades financeiras e com seus três filhos que trabalham no posto.